Em Nome de Allah, O Clemente, O Misericordioso
Considerando a brilhante história de interação com artistas brasileiros e considerando a riqueza e o poder científico e artístico do Irã como um país que atualmente desempenha um papel efetivo no campo de cartum e caricatura no mundo, foi examinado o plano de realização um concurso internacional de cartum, caricatura e cartaz de amizade entre o Irã e o Brasil.
Nesse sentido, com a participação do Iran Cartoon International Center, do site Brazil Cartoon, sob responsabilidade de Marcio Leite, e da Publicações Farol, foram criadas condições para a realização de uma exposição e concurso internacional de cartum, caricatura e cartaz da amizade Irã-Brasil no Irã e o Brasil.
Na primeira passo, dois destacados artistas brasileiros, Sr. Gilmar e Edra Amorim, foram convidados ao Irã para avaliar e realizar este grande evento internacional, para que possamos nos beneficiar das opiniões destes dois artistas para a formação deste evento artístico.
Gilmar, como artista independente e jurado internacional, ocupa uma posição especial neste campo da arte no Brasil, e Adra Amorim, Além de ser um cartunista famoso no Brasil, também possui valiosa experiência como oficial do concurso internacional de Caratinga.
Neste concurso, pelas capacidades dos cartoons, caricaturas e cartazes como uma linguagem compreensível para todos no mundo, decidimos apresentar a convocatória para este concurso a nível internacional.
As seções e temas desta convocatória foram apresentados em seções de cartoons e cartazes com o tema Resistência e Resistência ao Racismo. E na seção de caricaturas foram considerados os rostos de duas estrelas do futebol brasileiro, a saber, Pelé e Vinicius Jr.
Pelé é considerado um dos maiores jogadores de todos os tempos, eleito "o melhor" pela FIFA, e é considerado uma das figuras esportivas mais populares e bem-sucedidas do século XX.
Vinicius Jr., craque brasileiro do Real Madrid, também foi alvo de caricatura por suportar insultos racistas do público no jogo contra o Valencia pela La Liga.
Neste grande evento, assistimos à presença de muitos cartoonistas de todo o mundo, o que mostrou que deram especial atenção ao tema e título do concurso.
Nesta competição assistimos à participação de artistas e intelectuais entusiastas de quarenta e cinco países do mundo. De acordo com o título do concurso, ou seja, amizade entre Irã e Brasil, o principal concurso entre esses dois países foi formado com a maior participação, entre os quais artistas iranianos com a presença de 145 pessoas e o Brasil com 94 artistas profissionais. Além disso, os artistas da China com 18 pessoas e da Turquia com 10 pessoas ficaram nas próximas fileiras.
As Obras recebidas pela secretaria foram analisados e julgados pelos jurados da competição, formados por duas equipes de arbitragem, Srs. Marcio Leite, Gilmar e Adra Amorim do Brasil e Masoud Najabati e Masoud Shujaei Tabatabai do Irã.
No julgamento das obras, atentando para os temas e pontos técnicos, vimos diferentes formas de apresentação das obras neste concurso, o que duplicou a capacidade de expressão do conceito ao utilizar o elemento do humor nas seções de cartoon e caricatura.
Os jurados do Concurso Internacional de Cartoon, Caricaturas e cartaz da Amizade Irã-Brasil, ao mesmo tempo em que agradecem a todos os artistas participantes do Irã e do Brasil e de todo o mundo e seu louvável papel na criação de imagens originais e atraentes e considerando os valores excepcionais de quase seiscentos e cinquenta obras inscritas de 355 artistas de 45 países anunciaram os vencedores da seguinte forma.
Na seção de Cartum:
1st place: a Persian rug, the competition trophy and a certificate of honor.
Roberto Castillo Rodriguez-Cuba
2nd place: 7,000 reais and a certificate of honor.
Hesam Paashai-Iran
Audience Award: a Persian rug and a certificate of honor.
Mahmood Nazari-Iran
Special Prize: Persian crafts and a certificate of honor.
Ulisses Araujo-Brazil
Alireza Pakdel-Iran (Finalist)
Izabela Kowalska Wieczorek-Polabnd (finalist)
Bagher Hemati-Iran (finalist)
Omid Salami-Iran(finalist)
Omar Alberto Figueroa Turcios-Colombia (finalist)
Marian AVRAMESCU-Romania (finalist)
MohamadHosein Akbari-Iran (Finalist)
Ameen Alhabarah-Saudi Arabi (Finalist)
Ali Shabani-Iran (finalist)
Antonio (toño) Tapia-Peru (finalisat)
Ali Ghanaat Iran (finalist)
Caricature Category:
1st place: a Persian rug, the competition trophy and a certificate of honor.
Eduardo Baptistao-Brazil
Shahab Jafanejad-Iran
2nd place: 7,000 reais, a trophy and a certificate of honor.
MK Raghu-India
Audience Award: a Persian rug and a certificate of honor.
Luiz Carlos Fernandes-Brazil
Special Prize: Persian crafts and a certificate of honor.
Payam Vafatabar-Iran (Finalist)
Matías Tolsà Montedoro-Argentina (Finalist)
Alireza Pakdel-Iran (Finalist)
Ivan Mata Tamayo-Spain (Finalist)
Yaser Khanbaray-Iran (finalist)
Omar Alberto Figueroa Turcios-Colombia (finalist)
Ulisses Araujo-Brazil (Finalist)
Quinho Ravelli-Brazil (Finalist)
Mónica Ruiz-Brazil (Finalist)
Hadi Asadi-Iran(Finalist)
Ehsan Soleimani-Iran (Finalist)
1st place: a Persian rug, the competition trophy and a certificate of honor.
Rosana Amorim-Brazil
2nd place: 7,000 reais, a trophy and a certificate of honor.
Rosana Amorim-Brazil
Audience Award: a Persian rug and a certificate of honor.
Mahmoud Bazdar-Iran
Special Prize: Persian crafts and a certificate of honor.
Luc Descheemaeker-Belgium
Iman Nouri Najafi-Iran (finalist)
Mohammad Pardakhteh-Iran
Hossein vanaki-Iran (Finalist)
Abolghasem Tahanian-Iran (finalist)
Nascido em 1976 em Montes Claros, Minas Gerais, Brasil, Marcio Leite começou sua carreira na década de 1990, publicando caricatur ...
Nasceu em 1964 em Teerã Formou-se na faculdade de Belas Artes da Universidade de Teerã em pintura, Proficiência conclusiva sênior ...
Massoud Nejabati nasceu em 1967 em Teerã. Ele completou seu bacharelado e mestrado em artes gráficas pela Faculdade de Belas Arte ...
EDRA , Elcio Danilo Russo Amorim / Natural de Caratinga, MG – Brasil. - Cartunista / Produtor Cultural / Design Gráfico / Jorna ...
Gilmar é cartunista, publica seus desenhos em jornais, revistas e livros. É autor de dez livros de tiras/quadrinhos, três deles a ...