19º Concurso Internacional de Cartoon Braila na Romênia - 2024

O funcionamento do concurso: de 15 de fevereiro a 20 de setembro de 2024.
Tema: EURO 2024 – em impedimento
Entradas: máx. 3
– As caricaturas serão originais e acompanhadas de breve biografia, foto, endereço e telefone.
– A técnica de confecção dos cartoons é gratuita.
– Envio dos trabalhos de banda desenhada:
Os desenhos animados serão enviados por e-mail de 15 de fevereiro a 10 de julho de 2024, às 24h00 (hora local romena) para: cartooncontestbraila@gmail.com
– O processo de julgamento ocorrerá entre: 15 e 31 de julho de 2024.

Condições técnicas:
– Os trabalhos serão submetidos em formato eletrônico, JPG, resolução 300 dpi, CMYK.
– Cada desenho animado enviado conterá o nome do autor e o título da obra, no nome do arquivo.

Prêmios concedidos:
Grande prêmio 1000 EURO
Primeiro prêmio 700 EURO
Segundo prêmio 500 EURO
Terceiro prémio 400 EURO
Prémios especiais 3 x 200 EURO cada

– Os valores correspondentes aos prémios são tributáveis de acordo com a legislação romena em vigor, à data da sua atribuição.
– Para receber os prémios, os vencedores deverão enviar o trabalho vencedor em original (com assinatura do autor no verso do papel) no prazo máximo de 45 dias a contar da divulgação dos vencedores (na página de facebook da Organizadora: https: //www.facebook .com /Centrul.de.Creatie.Braila, uma vez com a abertura do Salão).
– Os trabalhos vencedores serão acompanhados de uma declaração (anexa ao presente Regulamento) relativa à cessão de direitos de autor para exposição por tempo indeterminado bem como de dados pessoais da conta bancária (nome do banco, código IBAN, código SWIFT), através de documento emitido por banco, conta lei (para concorrentes romenos), respectivamente em euro/moeda nacional (para concorrentes estrangeiros).
– Os prémios serão oferecidos em RON, à taxa de câmbio do euro do Banco Nacional da Roménia a partir da data de aprovação do Regulamento inicial.
– O pagamento dos prémios é feito por transferência bancária. Os custos de transferência serão suportados por ambas as partes (Organizador e vencedor do prémio), conforme legislação bancária.
– Os prêmios serão transferidos no prazo máximo de 60 dias a partir da divulgação dos vencedores, observadas as disposições legais.
– Os desenhos vencedores serão enviados por correio para o seguinte endereço: Roménia, Braila, Traian Square, no. 2, código postal 810153.
– A Organizadora não será responsável pela impossibilidade de um vencedor tomar posse do prémio por motivos alheios ao mesmo. Caso o concorrente não cumpra as obrigações impostas por este regulamento, o Organizador fica exonerado de qualquer responsabilidade.
Nota: Na ausência de relações interbancárias entre a Roménia e o país de origem do vencedor, o Organizador fica exonerado de qualquer responsabilidade.
– Os participantes declararão ser proprietários das obras e titulares dos direitos autorais das obras de desenho animado inscritas no concurso.
– Ao inscreverem as obras a concurso, os participantes concordam com a exposição das respectivas obras no âmbito das exposições de banda desenhada organizadas em galerias de arte ou museus, cedendo os direitos de autor das respectivas obras para exposição (sendo o acordo dado implicitamente para a promoção do Concurso Internacional de Cartoon).

– O organizador não assume qualquer responsabilidade por quaisquer violações de direitos autorais ou propriedade.
A única responsabilidade é da pessoa que enviou o desenho animado.
-Os vencedores do Concurso Internacional de Caricatura transferem a propriedade das obras premiadas para o Organizador (Centro de Preservação e Promoção da Cultura Tradicional do Condado de Braila) no momento do envio das caricaturas originais.
– Os vencedores declaram, sob sua própria responsabilidade, ceder os direitos autorais das obras de desenho animado para a realização de exposições com o objetivo de promover o evento, a instituição e a imagem da cidade, por tempo indeterminado, por qualquer meio.
– Os expositores do catálogo da edição concedem ao CJCPCT Brăila o direito de utilização das obras para promoção da instituição, da cidade e do salão em galerias de arte, museus, etc.
– Abertura do concurso e cerimônia de premiação: 20 de setembro de 2024.
-A organização disponibilizará alojamento e alimentação durante um dia, aos vencedores que estarão presentes na cerimónia de abertura.
– O organizador suportará as despesas de viagem (garantia/ liquidação) do vencedor do Grande Prémio.
– Os vencedores residentes no Município de Brăila estão isentos de alojamento.
– As exceções ao alojamento são os vencedores residentes no Município de Brăila.
– A Organizadora reserva-se o direito de alterar as condições do concurso; alterações posteriores serão comunicadas aos interessados.
– O catálogo do Concurso Internacional de Cartoon, em formato pdf, pode ser baixado no site da instituição:centruldecreatiebraila.
após a abertura do Concurso de Desenhos Animados.
A inscrição no concurso de Cartoon equivale a tomar conhecimento e cumprir o Regulamento do Concurso Internacional de Cartoon.
Contacto: Centro do Condado de Brăila para a Preservação e Promoção da Cultura Tradicional, Traian Square 2, 810153, Brăila, Roménia; Telefone e fax: +40.239.614.710.

Declaração
Fonte

Mais recente