Perfil do artista | Caricaturas

Mikola Vorontsov

Mikola Vorontsov nasceu em 1º de julho de 1959 em Petropavlovsk, região norte do Cazaquistão. De 1985 a 1991 trabalhou como artista no jornal infantil "Lenin Sparks" ("Five Corners"), a partir de 1991 trabalhou no jornal sócio-político "Rush Hour" como cartunista em tempo integral. Colaborou com as revistas "Crocodile", "Bus", "Komsomolskaya Pravda", "Balamut" e outras. É membro do Sindicato dos Artistas da Rússia e participou de inúmeras exposições no país e de desenhos animados em todo o mundo. Além de ser o vencedor do concurso de desenhos animados em Gabrovo, Bulgária — 1986, Vilnius, Lituânia — 1987, Tallinn, Estônia — 1990, Ancara, Turquia — 1995, 1997, Olense, Bélgica — 2000, Teerã, Irã — 2002, Tóquio , Japão — 1998. Em 1996, o livro "As Incríveis Aventuras do Barão Munchausen" ficou em segundo lugar no concurso russo "Book Art" em Moscou. Em 1997, o livro “Small But Proud Little Birds” concedeu-lhe o mesmo primeiro lugar. Em 2003, Nikolay Vorontsov recebeu o prêmio "Homem do Livro" pela série "Samson and Robert" da editora "Azbooka". Em 2009, "As Surpreendentes Aventuras do Barão Munchausen" foi novamente premiado no concurso "Arte do Livro". Em 2011 obteve o Diploma do concurso “Imagem do Livro” pela criação do feliz dicionário Inglês-Russo para meninos e meninas. - Editado por Pequeno Lobo. Em 2012 obteve o Diploma do concurso “La Imagen del autor de “ABC” e em 2014 obteve o Diploma do concurso “La Imagen del Libro” por uma série de livros sobre o gato Pompón. Tocam • Contos de fadas de Cat Vas'ka — Editora Lenizdat, 1989 • Daniil danos. Conto de fadas — Editora Lenizdat, 1990 • Lev Gavrilov. Conversamos e basta — Editorial Lenizdat, 1990 • Igor Shevchuck. Caravana sem fim - Licey, Editorial, 1992 • Eduardo Uspensky. Edição Omnibus em 10 partes. - 1994 • Rudolf Erich Raspe. As surpreendentes aventuras do Barão Munchausen – Caravella, 1995; segunda edição PrimeEuroSign, 2004; terceira edição Ripol, 2009 • Nikolai Vorontsov. Passarinhos pequenos, mas orgulhosos - Hopla, 1996 • Alejandro Kolker. O elevador não desce — LIK, 1998 • Serguei Sedov. Contos sobre o dragão Gorynich — Editora Azbooka, 2000 • Samoylovich V. Guia de viagem — Reitor, 2001 • Vitaliy Krichevskiy. Vodka Russa - Dean, 2002 • Dmitry Tsilikin. Pergunte abaixo da cintura - Azbooka Editorial, 2002 • Dmitry Tsilikin. Pergunte abaixo da cintura - Azbooka Editorial, 2002 • Igor Alimov. Vida de plasticina. Artoriks — Editora Azbooka, 2003 • Igor Alimov. Vida de plasticina. Klokard — Editora Azbooka, 2003 • Igor Alimov. Vida de plasticina. Sarti - Editora Azbooka, 2003 • Nikolay Gol'. Lobinho Ah. Caso extraterrestre — Prime-EuroSign, 2005 • Oleg Grigoriev. Poemas Bully - Ânfora, 2005 • Ingvar Ambjørnsen, Samson e Roberto. Herança inesperada — Editorial Azbooka, 2002; segunda edição, 2006; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Ingvar Ambjørnsen, Samson e Roberto. Cool Kids - Editora Azbooka, 2002; segunda edição, 2006; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Ingvar Ambjørnsen, Samson e Roberto. O segredo do Padre Pietro — Editorial Azbooka, 2002; segunda edição, 2006; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Luciano Malmusi, O menino neandertal e a grande aventura — Editorial Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edição, 2012; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Luciano Malmusi, Menino Neandertal e Kromanyons – Editora Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edição, 2012; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Luciano Malmusi, criança neandertal na escola e em casa — Editorial Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edição, 2012; publicado na Coreia, terceira edição, 2007 • Ian Whybrow. O livro do mal do lobinho – Editorial Azbooka, 2006 • Ian Whybrow. O salão encantado dos pequenos horrores do lobinho — Editorial Azbooka, 2006 • Ian Whybrow. Little Wolf, Detetive Florestal — Editorial Azbooka, 2007 • Ian Whybrow. Lobinho, líder da matilha — Editorial Azbooka, 2007 • Ian Whybrow. Pequeno Lobo, Terror do Mar Agitado — Editorial Azbooka, 2008 • Gatos. Catciclopédia - AST, 2008 • Grigory Oster. Dicas impertinentes - AST, 2008, 2014 • Serguei Sedov. Contos de reis — Drofa Plus, 2008 • Dicionário Inglês-Russo. 500 palavras em imagens — Astrel, 2009 • Grigory Oster. Conto de fadas com detalhes — Editorial Azbooka, 2009 • Oleg Grigoriev. Poemas travessos — Ripol, 2009 • Oleg Grigoriev. Poemas de cócegas - Editorial Azbooka, 2011 • Igor Shevchuck. Pedal de pepino — Azbooka Editorial, 2011 • Grigory Oster. Dicas impertinentes para empreendedores rebeldes - AST, 2008 • Grigory Oster. Como cozinhar um homem. Livro sobre como alimentar uma mulher saborosa e saudável — AST, 2009 • Monster Jam - PrimeEuroSign, 2009 • Timur Gagin, Alexey Kelyin. O Livro do Empreendedor - Kind Books, 2010 • Viva, férias! —Fordewind, 2010 • Oleg Grigoriev. Divertido e assustador - Ânfora, 2010 • Grigory Oster. Robinzon e as treze ganâncias — Editorial Azbooka, 2011 • Grigory Oster. As crianças e estas (em 3 partes) — Astrel, 2011-2012 • Daniil danos. Conto de fadas — Azbooka Editorial, 2011 • Korney Chulovsliy. Rei Panzón – Detgiz, 2010; AST, 2014 • Andrei Usachev. Mil e um ratos — Editorial Azbooka, 2011 • Andrey Usachev, Nikolay Vorontsov. Gato todos os dias — Editorial Azbooka, 2012 • Leonid Tuhtyaev. Livro sobre zepelins - 2012 • Dicionário Inglês-Russo feliz. Para meninos e meninas. Editado por Little Wolf — Editorial Azbooka, 2012 • Nikolay Gol. Lobo Ooh — Aquarela, 2012 • ABC de Nikolay Vorontsov — Aquarela, 2012 • Anton Soya. Zvezdochka. Cavalinho que canta — Aquarel, 2013 • Nikolai Vorontsov. Galeria de professores de desenhos animados — 2013 • Grigory Oster. Bolo de Ano Novo - AST, 2013 • Grigory Oster. Dicas impertinentes para criminosos, ladrões e combatentes anticorrupção - AST, 2014 • Nikolai Vorontsov. Diário do Gato Pompon — AST, 2014; Miranda, Bulgária, 2014 • Nikolai Vorontsov. Livro de comida rápida e saborosa do Pompon Cat - AST, 2014; Miranda, Bulgária, 2014 • Nikolai Vorontsov. Cat Pompon e pequenos mas orgulhosos passarinhos - AST, 2014 • Nikolai Vorontsov. Dicionário Inglês-Russo de Cat Pompon - AST, 2014 A maioria dos livros de Nikolay Vorontsov pode ser adquirida aqui: http://www.labirint.ru/authors/56332/