Tema:
Peces, pescadores y todo lo relacionado con el tema
§ 1
Este Reglamento (en adelante, el Reglamento) especifica los términos y condiciones de la celebración del Concurso Internacional de Pintura Satírica “KARPIK” (en adelante, el Concurso).
§ 2
1. El Concurso está organizado por el Centro Cultural Agnieszka Osiecka en Niemodlin.
2. Los Participantes del Concurso podrán ser personas físicas, mayores de edad, con plena capacidad jurídica con independencia de su lugar de residencia.
3. La participación en el Concurso es gratuita.
§ 3
La solicitud de participación en el Concurso equivale a la aceptación por parte del participante del Reglamento en su totalidad. El Participante se compromete a cumplir con las normas establecidas en el mismo, así como confirma que cumple con las condiciones que le dan derecho a participar en el Concurso.
§ 4
1. La presentación de la inscripción de participación en el concurso consiste en enviar al Organizador una versión original de un dibujo a mano alzada sobre el tema de los peces, pescadores, pesca con redes, etc., cumpliendo las condiciones establecidas en el presente Reglamento.
2. Participan en el Concurso dibujos en tamaños que no excedan el formato A3.
3. Cada participante del Concurso tiene derecho a presentar un máximo de 2 obras.
4. Cada uno de los trabajos presentados deberá describirse en el reverso de la siguiente manera: la fecha de finalización del trabajo, el nombre completo y la dirección del autor, datos de contacto como el número de teléfono o la dirección de correo electrónico.
5. El suministro de los datos personales a que se refiere el apartado 4, es voluntario, pero necesario para llevar a cabo el Concurso. Su presentación equivale a consentir el tratamiento de estos datos, por lo que la falta de comunicación de los datos en cuestión supondrá la exclusión del participante y de las obras enviadas por él del Concurso.
6. La obra presentada deberá ser de autoría del Participante. Al aceptar el Reglamento, el Participante declara que es el autor de la obra presentada al Concurso y que tiene derechos de autor de propiedad ilimitados y derechos dependientes para usar y disponer de la obra presentada.
7. No se incluirán en el Concurso las obras presentadas para participar en el Concurso que no cumplan con los términos y condiciones establecidos en este Reglamento.
§ 5
1. El Organizador anuncia el Concurso anualmente, a más tardar el 15 de enero de un año calendario determinado y dura hasta el 30 de noviembre del mismo año.
2. Las obras deberán enviarse en un paquete que evite su deterioro.
3. Los Organizadores no serán responsables de las pérdidas o daños causados durante el transporte de las obras.
4. Las inscripciones al Concurso podrán presentarse desde el día de la convocatoria del concurso hasta el 30 de septiembre del mismo año.
La fecha límite para las presentaciones es el 30 de septiembre.
La fecha de recepción por parte del organizador es lo que cuenta.
5. Las Obras con la nota “KARPIK” en el sobre deberán ser enviadas a la siguiente dirección:
Ośrodek Kultury con Niemodlinie,
ul. M. Reja1,
49-100 Niemodlín,
POLONIA
“KARPIK”
§ 6
1. La selección de las obras premiadas se basará en los siguientes criterios:
1) la idea consistente con el tema del concurso,
2) la técnica de ejecución.
2. Las obras ganadoras son seleccionadas por el Jurado, cuyos miembros se harán públicos una vez finalizados sus trabajos.
El presidente del Jurado, si por razones organizativas es posible, es el ganador del Gran Premio de la última edición del Concurso.
3. El ganador del concurso en un año determinado será seleccionado en la primera quincena de octubre de este año de entre las obras que cumplan los criterios de este Reglamento.
4. El resultado final del Concurso se publicará en el sitio web del Centro Cultural: https://okniemodlin.org/1697/regulamin-contest-rules-karpik-2023.html
5. Los ganadores del Concurso recibirán los premios especificados en el § 7.
§ 7
1. Los premios del Concurso son los siguientes:
1) Gran Premio: 2800 PLN brutos
2) Tres premios principales: 1150 PLN brutos cada uno
2. El organizador podrá conceder premios o distinciones adicionales en la forma o cuantía que desee.
3. El premio del concurso se entregará únicamente en la forma prevista en el Reglamento, sin posibilidad de canje por otro premio en especie.
4. El premio principal podrá ser entregado en la sede del Organizador previa notificación al ganador del concurso durante la gala de entrega de premios o podrá ser enviado por correo postal al domicilio o cuenta bancaria del ganador.
5. En caso de que el Participante no recoja personalmente el premio, éste será enviado por correo postal al domicilio del ganador.
6. En el supuesto previsto en el apartado 5 anterior, el ganador del concurso correrá con los gastos de envío del premio. El coste del envío se descontará del premio recibido.
§ 8
1. El organizador tiene el derecho exclusivo de elegir al ganador del Concurso en base a los principios establecidos en este Reglamento.
2. De conformidad con el art. 30 apartado 1 punto 2 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (Renta) sobre las ganancias de concursos, juegos y apuestas o premios relacionados con las ventas de bonificación obtenidas en un Estado miembro de la Unión Europea o en otro país del Espacio Económico Europeo, sujeto a arte. 21 párrafo 1 puntos 6, 6a y 68 – se recauda un impuesto sobre la renta a tanto alzado del 10% sobre el premio o premio. El impuesto sobre las ganancias se recauda sin minorar la renta por los costes de obtención. El coste de la tasa del premio es cubierto por los ganadores del premio.
3. El organizador pagará el premio del concurso y también cobrará al ganador del Concurso una cantidad adecuada de impuesto a tanto alzado por ganar el Concurso y lo ingresará en la cuenta de la oficina fiscal correspondiente, de acuerdo con la normativa aplicable.
§ 9
1. Con la presentación de la entrada al Organizador, el Organizador obtendrá una licencia no exclusiva por un período de tiempo indeterminado, que autorizará al Organizador al libre uso de los derechos de propiedad intelectual de la entrada en las siguientes áreas de explotación:
a) usar el trabajo en el sitio web del organizador,
b) presentar la obra durante la exposición posterior al concurso,
c) colocar reproducciones de la obra en catálogos de presentación de los trabajos que serán distribuidos por el Organizador con fines promocionales del Concurso.
2. Con la entrega del premio al Participante, el Organizador obtiene derechos de propiedad gratuitos sobre la entrada premiada del Participante en las siguientes áreas de explotación:
1) en cuanto al derecho a registrar y multiplicar la obra mediante técnicas de impresión y digitales;
2) con respecto a la distribución de la obra – en forma de exposición pública y puesta a disposición de la obra de tal manera que todos puedan tener acceso a ella en el momento y lugar elegidos por ellos mismos, en particular colocándola en la publicidad o promoción del Organizador materiales
3. Tras la entrega de la participación en el concurso al Organizador, la propiedad del sorteo se transferirá al Organizador.
§ 10
1. La participación del Participante en el Concurso no constituye motivo para exigirle remuneración alguna.
2. Todos los materiales de promoción del Concurso tienen únicamente carácter publicitario, siendo vinculantes únicamente las disposiciones del Reglamento.
§ 11
1. El Organizador no es responsable de los problemas en el funcionamiento del Concurso, si se produjeron como resultado de eventos que el Organizador, con la debida diligencia, no pudo prever o que no pudo evitar, en particular en el caso de problemas relacionados con eventos aleatorios de fuerza mayor, participación en el Concurso en contra de lo dispuesto en este Reglamento y daños causados por ellos.
2. El Organizador no se responsabiliza de la imposibilidad de cobrar el Premio por causas ajenas a su voluntad y por parte del Participante del Concurso.
3. Los Ganadores del Concurso no tendrán derecho a ceder el derecho al Premio a terceros.
4. El ganador del Concurso podrá renunciar al premio por escrito, pero a cambio no tendrá derecho a ningún otro equivalente.
§ 12
Las disposiciones de este Reglamento del Concurso son la única base para la realización del Concurso, y su interpretación pertenece únicamente al organizador del Concurso y es definitiva.
§ 13
El Organizador del Concurso tiene derecho a excluir al Participante del Concurso o su trabajo en caso de incumplimiento de la ley, decencia, violación de este Reglamento u otra violación de los derechos o intereses del Organizador por parte del Participante.
§ 14
1. Este Reglamento constituye el único documento vinculante que especifica las reglas del Concurso.
2. El organizador se reserva el derecho de modificar este Reglamento en caso de cambio en las normas legales o por otra razón importante, en particular si el cambio permite que el Concurso se lleve a cabo de manera eficiente y de acuerdo con el reglamento, siempre que no no vulnerar los derechos adquiridos de los participantes.
3. El texto y las modificaciones de este Reglamento se anunciarán públicamente en el sitio web del Centro Cultural https://okniemodlin.org/1697/regulamin-contest-rules-karpik-2023.html
§ 15
En relación con las exigencias de las disposiciones sobre protección de datos personales, el organizador del concurso, siendo a su vez, el administrador de datos personales, incluirá en el Anexo 1 de este Reglamento, información sobre el tratamiento de datos personales.