Theme:Pride – Envy – Ingratitude, Caricature: Marilene Godinho & Free
CENTRAL THEME: PRIDE – ENVY – INGRATITUDE
Registration: September 18 to October 31 / 2023
EXHIBITION – The works entered in the competitive exhibition will be exhibited at Casa Ziraldo de Cultura from November 20 to 30, 2023.
MODALIDADES - Los trabajos inéditos podrán presentarse en cuatro modalidades con sólo 01 (UNO) por categoría.
1 - DIBUJOS ANIMADOS – Tema: Orgullo – Envidia - Ingratitud
2 - CARGA - Tema: Orgullo – Envidia - Ingratitud
3 – TIRAS /CÓMIC – Tema: Orgullo – Envidia - Ingratitud (con texto en portugués o sin texto / Máximo de UNA Página)
4 - CARICATURA – tema: gratis (VERTICAL)
5 – HOMENAJE A LA CARICATURA: Marilene Godinho
III Festival Jal&Gual
Los temas del Festival son:
1 – CARICATURA “Dibujantes de Brasil” (VERTICAL). Se permite enviar hasta tres dibujos.
Nota: no se aceptarán caricaturas de los dibujantes Ziraldo y Zélio, ya que ambos ya fueron temas en ediciones anteriores.
2 – HOMENAJE DE CARICATURA: Fernando Coelho dos Santos (VERTICAL) - límite de un dibujo.
PARTICIPACIÓN - Podrán participar artistas de cualquier nacionalidad, amateurs o profesionales, mayores de 18 años. Cada participante podrá presentar dibujos inéditos. Los dibujos que hayan sido premiados antes de la fecha de cierre de inscripción no podrán registrarse.
INSCRIPCIÓN - Por dirección de correo electrónico/archivo jpg: 300 DPI: salaodehumordecaratinga@gmail.com o por correo (observando la fecha de publicación) Dirección: Enviar al 18º Salão de Humor de Caratinga – Rua Geraldo Alves Pinto, 238, Bairro Manoel Ribeiro Sobrinho - Caratinga/MG. CEP: 35.300 - 049.
IMPORTANTE: La inscripción sólo se realizará enviando en un ÚNICO MENSAJE, los diseños registrados en todas las modalidades en las que participará el artista, sumados con la siguiente información: Nombre Completo / Nombre Artístico / Dirección / CPF / DNI / Teléfono. Cada dibujo debe identificarse de la siguiente manera: NombreAutor_Categoría_País_01
TÉCNICAS - DIMENSIONES: 30 cm x 40 cm. Los trabajos inéditos deben ser originales. La técnica es gratuita. También se aceptarán trabajos impresos en papel estucado/A3.
PREMIOS: Trofeos: a los tres primeros de cada categoría / Certificados: A las tres Menciones Honoríficas de cada categoría
- No habrá más de un premio por autor en cada categoría. Si esto sucede, el premio recaerá en el autor que obtenga más puntos posteriores.
- El Comité de Jueces otorgará tres Menciones Honoríficas en todas las categorías. - Se podrán instituir otros premios y menciones a criterio del Comité Organizador.
JUICIO - Existirá un jurado de selección y un jurado de premiación integrado por personas capacitadas en el área. El jurado de premios se reserva el derecho de no asignar premios a categorías que no alcancen un nivel suficiente, transfiriéndolos a otras categorías o creando un premio especial de Salón. Si el jurado del premio encuentra algún tipo de irregularidad, fraude o plagio en una o más obras inscritas, podrás cancelar el premio otorgándolo a otro artista siguiente en tu clasificación. Los trabajos ganadores serán publicados en el blog y en la página de Facebook del Salão de Humor de Caratinga después de la inauguración y podrán ser impugnados hasta una semana después de la apertura del salón con las pruebas pertinentes de cualquier irregularidad cometida sin el conocimiento del jurado. Todas las obras inscritas serán adquiridas para la Associação Estação Cultural de Caratinga. Las obras formarán parte del acervo del Salão de Humor de Caratinga, que podrá participar de exposiciones itinerantes, difusión en medios impresos, televisivos y electrónicos y ser publicadas en libros y revistas. Al participar en el concurso, el artista estará aceptando las normas del reglamento.
ATENCIÓN / DEVOLUCIÓN - Los trabajos enviados por correo postal no serán devueltos. Los enviados contribuirán automáticamente con su trabajo a la colección itinerante y permanente de la exposición. Al registrarse, el autor transfiere automáticamente la cesión del Derecho de Autor de su(s) obra(s) al ser adjudicado adquisitivamente conforme a la Ley N° 9610 de febrero de 1988 (Ley de Derecho de Autor) de manera total, universal y definitiva en todas las modalidades de uso y gratuitamente, derechos de autor, protegidos por la ley antes mencionada, referentes a la(s) obra(s) premiada(s) en la Muestra Internacional de Humor de Caratinga que pasa a formar parte del Acervo Cultural de Investigación y Difusión del Humor Gráfico Nacional de la Associação Estação Cultural de Caratinga para todos los efectos de los derechos que se reserva para hacer uso de los mismos como mejor le parezca. El simple registro implica automáticamente la aceptación de los términos de este reglamento.