Mikola Vorontsov nació el 1 de julio de 1959 en Petropavlovsk, región del norte de Kazajstán. De 1985 a 1991 trabajó como artista en el periódico infantil "Lenin Sparks" ("Cinco Esquinas"), desde 1991 trabajó en el periódico sociopolítico "Rush Hour" como dibujante a tiempo completo. Colaboró con las revistas "Crocodile", "Bus", "Komsomolskaya Pravda", "Balamut" y otras. Es miembro de la Unión de Artistas de Rusia y participó en numerosas exposiciones en el país y dibujos animados en todo el mundo. Además de ser el ganador del concurso de dibujos animados en Gabrovo, Bulgaria —1986, Vilnius, Lituania — 1987, Tallin, Estonia — 1990, Ankara, Turquía — 1995, 1997, Olense, Bélgica — 2000, Teherán, Irán — 2002, Tokio, Japón — 1998. En 1996, el libro "Las sorprendentes aventuras del barón Munchausen" obtuvo el segundo lugar en el concurso de toda Rusia "Arte del libro" en Moscú. En 1997, el libro “Pequeños pero orgullosos pajaritos” le otorgó el mismo primer lugar. En 2003, Nikolay Vorontsov recibió el premio "Hombre del libro" por la serie "Sansón y Roberto" de la editorial "Azbooka". En 2009, "Las sorprendentes aventuras del barón Munchausen" fue nuevamente premiada en el concurso "El arte del libro". En 2011 obtuvo el Diploma del concurso “La Imagen del Libro” por crear el diccionario feliz inglés-ruso, para niños y niñas. - Editado por Pequeño Lobo. En 2012 obtuvo el Diploma del concurso “La Imagen del autor de “ABC” y en 2014 obtuvo el Diploma del concurso “La Imagen del Libro” por una serie de libros sobre el gato Pompón. Obras Cuentos de hadas de Cat Vas’ka — Editorial Lenizdat, 1989 Daniil daños. Cuento de hadas — Editorial Lenizdat, 1990 Lev Gavrílov. Hablamos y ya basta — Editorial Lenizdat, 1990 Ígor Shevchuck. Caravana sin fin - Licey, Editorial, 1992 Eduard Uspenskiy. Edición ómnibus en 10 partes. - 1994 Rudolf Erich Raspe. Las sorprendentes aventuras del barón Munchausen - Caravella, 1995; segunda edición PrimeEuroSign, 2004; tercera edición Ripol, 2009 Nikolái Vorontsov. Birdies pequeños pero orgullosos - Hopla, 1996 Alejandro Kolker. El ascensor no baja — LIK, 1998 Serguéi Sedov. Cuentos sobre el dragón Gorynich — Editorial Azbooka, 2000 Samoylovich V. Guía de viaje — Dean, 2001 Vitaliy Krichevskiy. Vodka ruso - Dean, 2002 Dmitriy Tsilikin. Pregunta debajo del cinturón — Editorial Azbooka, 2002 Dmitriy Tsilikin. Pregunta debajo del cinturón — Editorial Azbooka, 2002 Ígor Alimov. Vida de plastilina. Artoriks — Editorial Azbooka, 2003 Ígor Alimov. Vida de plastilina. Klokard — Editorial Azbooka, 2003 Ígor Alimov. Vida de plastilina. Sarti — Editorial Azbooka, 2003 Nikolay Gol’. Pequeño lobo Oh. Caso sobre extraterrestres — Prime-EuroSign, 2005 Oleg Grigoriev. Poemas matones - Amphora, 2005 Ingvar Ambjørnsen, Samson y Roberto. Herencia inesperada — Editorial Azbooka, 2002; segunda edición, 2006; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Ingvar Ambjørnsen, Samson y Roberto. Chicos geniales - Editorial Azbooka, 2002; segunda edición, 2006; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Ingvar Ambjørnsen, Samson y Roberto. El secreto del padre Pietro — Editorial Azbooka, 2002; segunda edición, 2006; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Luciano Malmusi, El niño neandertal y la gran aventura — Editorial Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edición, 2012; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Luciano Malmusi, Neandertal Boy y Kromanyons — editorial Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edición, 2012; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Luciano Malmusi, Niño neandertal en la escuela y en casa — Editorial Azbooka, 2005; Aquarel, segunda edición, 2012; publicado en Corea, tercera edición, 2007 Ian Whybrow. El libro de la maldad del pequeño lobo—Editorial Azbooka, 2006 Ian Whybrow. El salón encantado de los pequeños horrores del pequeño lobo—Editorial Azbooka, 2006 Ian Whybrow. Pequeño Lobo, Detective Forestal—Editorial Azbooka, 2007 Ian Whybrow. Pequeño lobo, líder de manada—Editorial Azbooka, 2007 Ian Whybrow. Pequeño lobo, Terror del mar tembloroso—Editorial Azbooka, 2008 Gatos. Catciclopedia - AST, 2008 Grigoriy Oster. Consejos traviesos - AST, 2008, 2014 Serguéi Sedov. Cuentos de reyes — Drofa Plus, 2008 Diccionario inglés-ruso. 500 palabras en imágenes — Astrel, 2009 Grigoriy Oster. Cuento de hadas con detalles — Editorial Azbooka, 2009 Oleg Grigoriev. Poemas traviesos — Ripol, 2009 Oleg Grigoriev. Poemas cosquillas - Editorial Azbooka, 2011 Ígor Shevchuck. Pedal de pepino — Editorial Azbooka, 2011 Grigoriy Oster. Consejos traviesos para empresarios rebeldes — AST, 2008 Grigoriy Oster. Cómo cocinar a un hombre. Libro sobre la alimentación de una mujer sabrosa y sana — AST, 2009 Mermelada de monstruos - PrimeEuroSign, 2009 Timur Gagin, Alexey Kelyin. El libro del triunfador - Libros amables, 2010 ¡Hurra, vacaciones! — Fordewind, 2010 Oleg Grigoriev. Divertido y aterrador - Amphora, 2010 Grigoriy Oster. Robinzon y las trece avaricias — Editorial Azbooka, 2011 Grigoriy Oster. Los niños y estos (en 3 partes) — Astrel, 2011-2012 Daniil daños. Cuento de hadas — Editorial Azbooka, 2011 Korney Chulovsliy. Rey Panzón - Detgiz, 2010; AST, 2014 Andréi Usachev. Mil y un ratones — Editorial Azbooka, 2011 Andrey Usachev, Nikolay Vorontsov. Gato todos los días — Editorial Azbooka, 2012 Leonid Tuhtyaev. Libro sobre zepelines — 2012 Feliz diccionario inglés-ruso. Para niños y niñas. Editado por Little Wolf — Editorial Azbooka, 2012 Nikolay Gol. Wolf Ooh — Acuarela, 2012 ABC de Nikolay Vorontsov — Acuarela, 2012 Antón Soya. Zvezdochka. Caballito que canta — Aquarel, 2013 Nikolái Vorontsov. Galería de maestros de dibujos animados — 2013 Grigoriy Oster. Pastel de Año Nuevo — AST, 2013 Grigoriy Oster. Consejos traviesos para delincuentes, ladrones y luchadores contra la corrupción — AST, 2014 Nikolái Vorontsov. Diario del gato Pompon — AST, 2014; Miranda, Bulgaria, 2014 Nikolái Vorontsov. Libro sobre comida rápida y sabrosa del gato Pompon — AST, 2014; Miranda, Bulgaria, 2014 Nikolái Vorontsov. Cat Pompon y birdies pequeños pero orgullosos - AST, 2014 Nikolái Vorontsov. Diccionario inglés-ruso de cat Pompon — AST, 2014 La mayoría de los libros de Nikolay Vorontsov se pueden comprar aquí: http://www.labirint.ru/authors/56332/