Es pintora, dibujante e ilustradora. Terminó sus estudios en la Escuela de Artes y Oficios de Brno y en la Facultad de Educación de la Universidad Masaryk. Es miembro de la Asociación Q, la Unión Checa de caricaturistas, la Asociación Bienale Brno, la Unión de artistas visuales y la Federación de caricaturistas europeos. Sus caricaturas se publicaron en numerosas revistas tanto en la República Checa como en el extranjero. Las caricaturas de Marie Plotena se caracterizan por un dibujo lineal de trazos sencillos, sin sombras, con el que consigue una expresión nítida y ordenada. Están creados mediante la técnica única del autor, que consiste en desbastar el papel con una punta afilada: el resultado es una estructura que parece un bajorrelieve. El humor lírico artístico de sus obras es similar al de los dibujos, aunque su composición es más complicada. Marie Plotena asocia en singular síntesis la sencillez de expresión con la abundancia de ideas, complementadas desde 1990 con no tradicionales.